News from Mexico San Miguel Directory - San Miguel de Allende: News and Travel Guide is a directory of events, news, hotels, real estate, attractions, activities, shopping and restaurants in San Miguel de Allende, Mexico Vacation San Miguel de Allende Mexico Français San Miguel de Allende en Français
Deutsch San Miguel de Allende auf Deutsch
Italiano San Miguel de Allende in Italiano
Español San Miguel de Allende en Español
Houses for sale in San Miguel de Allende
Mexico Travel Guide
 
San Miguel de Allende rentals
Guide for attractions in Mexico
San Miguel de Allende
Shop Amazon


Categories
· All Categories
· Activities
· Arts
· Attractions
· Books
· Cities
· Events
· Food
· Hotels
· News
· Phone_Numbers
· Real_Estate
· Restaurants
· Shopping
· Travel
· Vacations

Directory Guide
· Home
· AvantGo
· Calendar
· Content
· Forums
· Headlines
· Recommend Us
· Search
· Spanish
· Stories Archive
· Submit News
· Top Articles
· Topics
· Weather
· Web Links
· Your Account

Past Articles
Wednesday, January 03
· Cancun, Cozumel and the Yucatan
· Moon Handbooks Mexico City
Wednesday, December 27
· Pointsettia - Flor de Noche Buena
Saturday, December 23
· Luxury Condo Sales in Mexico
Friday, December 22
· Rentals in Mexico
Wednesday, December 20
· Study Spanish in San Miguel
· Behind the Doors of San Miguel de Allende
Wednesday, December 13
· Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI)
Tuesday, December 12
· Mayan Culture
Monday, December 11
· International Guitar Festival of San Miguel de Allende
Friday, December 08
· Festival de San Miguel de Allende
Monday, December 04
· The Posadas in San Miguel de Allende
· Underground Cables in San Miguel de Allende
· Crime in San Miguel de Allende
Friday, November 24
· Aguinaldos - Christmas bonus
· New Tactics to Recent Armed Robberies
Monday, November 20
· San Miguel Walk Seaks Walkers!
Tuesday, November 14
· San Miguel Jazz Fest
Saturday, November 11
· Desktop Computers
Friday, November 10
· Dia de la Revolucion
Saturday, November 04
· Feed the Hungry
Monday, October 30
· Día de Nuestra Señora de Guadalupe
Sunday, October 29
· Relocate to San Miguel
· Death in Mexico
Friday, October 27
· Offerings, Day of the Dead Rituals
Saturday, October 07
· Day of the Dead
Thursday, October 05
· San Miguel Tourism Office
Monday, October 02
· Festival Internacional Cervantino
· La Capilla
· Villa Jacaranda

Older Articles


Sponsored Links



San Miguel de Allende
Activities: El ritual de recordar a los muertos

Activities - San Miguel de Allende Aunque noviembre es conocido como el mes de las ánimas, con misas y rosarios durante todo el mes, el 1 y 2 de noviembre son los únicos días que los muertos son festejados a nivel nacionald.

El 1 de noviembre es el Día de Todos los Santos, dedicado a la memoria de todos los santos del calendario católico romano y a las almas de todos los niños fallecidos o angelitos. Por la tarde, las familias visitan los cementerios locales para arreglar y limpiar las tumbas de sus seres queridos y colocar la ofrenda o altar en sus hogares. El altar se coloca en el sitio más representativo de la casa o según la costumbre de las familias.

El 2 de noviembre, Día de los Fieles Difuntos, es el día principal y se celebra con la visita a los cementerios.

Aunque el altar tradicional se compone de de siete niveles que representan los siete caminos que las almas deben tomar para llegar al Mictlán (el inframundo de los indígenas), los altares contemporáneos son más simples aunque los elementos básicos son los mismos, flores, veladoras, alfeñiques y comida.
Según, un experto en las tradiciones de San Miguel, la tradición como se conoce ahora data de la época del Virreinato que abarca desde el siglo XVI al XVIII cuando se fusiona la tradición prehispánica del culto a los muertos con la hispanización y la llegada de la religión católica.
 
“Los españoles utilizaban de ofrenda la naranja y la caña, también el trigo, con el que se empiezan ha elaborar los panes de muerto en forma de huesos.” los indígenas acostumbraban a recordar a sus muertos con figurillas de maíz dulce y miel adornadas con semillas que comían con atole y ofrendaban los frutos de sus cosechas.

Según el experto, las ofrendas que componen los altares de San Miguel son productos de la cosecha como la calabaza, el chilacayote, el camote y el chayote, también las ropas, comida y bebida que más gustaban al muertito, si era niño sus juguetes favoritos y las flores típicas de la región como el Xotol, florecilla silvestre de color amarillo que crece en el campo, el girasol y la flor Cinco Llagas.

También se emplea el papel picado y la luz con velas y veladoras para que las almas no se pierdan en su camino de regreso.

A familias del campo y comunidades rurales acostumbran a poner sus ofrendas sobre un petate o a ras del suelo, pues como lo explica el, “Los muertos regresan a la tierra, se convierten en tierra y era la costumbre que se enterraban envueltos en un petate por lo que en algunas partes las ofrendas están en contacto con la tierra.”

Sin embargo, el experto cuenta que la tradición dejó de seguirse por un tiempo durante la Revolución. Posteriormente se continuó instalando altares cada año, rito que también se seguía en las iglesias de la ciudad como en el Oratorio y San Francisco.
ldquo;Antiguamente era costumbre que el día primero a las dos de la tarde cuando las campanas de todas las iglesias doblaban, en cada iglesia se ponía una pira funeraria dentro de las iglesias.

Alrededor se ponían las ofrendas para recordar a los muertitos de los sacerdotes y sus familias y se rezaban responsos y se decía misa. También ponían catafalcos o estructuras forradas de terciopelo negro,” recuerda el experto, quien llegó a asistir a estas ceremonias en la Parroquia.

A partir de los 50s los altares ya no se colocaban en las iglesias, solamente en las casas y algunos lugares públicos. En la ciudad, contrario a lo que se acostumbra ahora, las ofrendas de muertos no eran públicas sino que eran rituales íntimos que pertenecían a la familia y a los seres queridos más allegados del difunto.

“Es muy bueno que ahora la tradición se haya vuelto pública pues a pesar de que el mundo cambia constantemente y tenemos grandes avances, fruto de la modernidad, esta costumbre popular sigue creciendo y siento que los mexicanos nos identificamos cada día más con ello a pesar de que cada vez más se celebren por diversión o mercadotecnia otras costumbres como el Halloween.” Finalizó el experto.

Para más información sobre el Día de Muertos vea nuestro especial removible “Que Pasa con los Muertos”


 
Related Links
· More about Activities
· News by san miguel de allende


Most read story about Activities:
Golf Club Malanquin


Article Rating
Average Score: 5
Votes: 2


Please take a second and vote for this article:

Excellent
Very Good
Good
Regular
Bad


Options

 Printer Friendly Printer Friendly


Associated Topics

ActivitiesArtsAttractionsHotelsReal Estate

san miguel de allende mexico
mexico travel directory news from san miguel de allende

mexico house rentals   books about san miguel de allende

All logos, articles and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest © 2005 - 2008 by Sanmigueldirectory.com

Sanmigueldirectory.com is a legal Mexican enterprise owned and operated by Eric Nilsen in San Miguel de Allende, Guanajuato, Mexico, paying taxes under the fiscal entity "pequeño contribuyente," all receipts are furnished as "notas de venta." In certain cases we can offer our clients "facturas" for web advertising, in which case all prices are net, and do not include applicable taxes.
You can syndicate our news using the file backend.php, frontend.php and rss2.php
Shop for Books, Electronics, Music, DVD, and Toys

rentals from san miguel de allende, mexico   san miguel de allende directory